グリーン先生を告訴します/単行本

英会話学校の講師として学資をえている主人公ジョージと、日本人講師グリーン（緑）先生との関係を通して描く異文化体験小説。
「杉本利男氏は、アメリカの光が日本の文化を照らし出すかに見えて、却ってアメリカの文化を逆に照射することになるというふしぎな作品を書いた。まっさきに読者の目にはいってくるのは、アメリカ人の日本への好奇心だろう。それが、日本に留学しているアメリカ青年によって語られる。話は、前半で学生生活に関わる形、後半で国際結婚をめぐる形で進むが、初め好奇心に過ぎなかったものが、困惑から憤りとなり、最後は法の裁きを訴えるところまでいく。日米の生活習慣のちがいどころか、このアメリカ人の目には日本のある部分が、もはや理不尽でがまんならぬものに映ってくるのである。」（「本書解説より」中央大学名誉教授、仏文学、作家・鈴木重生）